Opis: Ciężar przetrwania: Reżyseria: Etienne Sauret. Strażak Alphonse Sicignano, niegdyś bohater, teraz walczy o przetrwanie. Podobnie jak wielu pracowników Ground Zero, Al zmaga się z dolegliwościami psychicznymi i fizycznymi. Kiedy jednak na służbie uzyskuje pozytywny wynik testu na obecność kokainy, cały jego świat się wali. Pogrążony w procesie sądowym przeciwko miastu Nowy Jork i zmagający się z nadużywaniem alkoholu i substancji psychoaktywnych Al jest o krok od utraty kariery, żony i dwóch córek. W miarę rozwoju historii od 2001 roku do chwili obecnej jego żona Suzanne musi zbierać kawałki. Jego dwie córki, Allie, podobnie jak jej ojciec i Chloe, które nigdy się nie poddają, zadecydują, czy ukochany przez nich ojciec udźwignie „ciężar przetrwania”'